une inscription à éclaicir

gravées sur la roche, en bordure d un chemin forestier qui monte vers le Col du Rhamné, ( côté Saulxuron ), figurent les inscriptions suivantes :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

si quelqu'un avait une information à ce sujet, nous sommes preneurs,
merci d avance

bonjour quelle sont les inscriptions jai du mal a lire et ou cela se trouve t'il

je penses lire :

Dur Souvenir des soldats RUSSES

4 Aout 1918

(signé sur le côté droit de haut en ba) JVB - Bicheir - Jean )

un truc du genre ...

Bonjour Yves, bonjour à tous,

Il s'agit de la compagnie de travailleurs russes, contingent militaire, qui était employée aux travaux forestiers dans la région.

Voici quelques infos

Dimanche 29 décembre 1918
Compagnie des travailleurs russes
Décès à l’hôpital complémentaire n° 44 (quartiern Marion), du soldat Zaremsky Basile.

Samedi 24 mai 1919
Compagnie des travailleurs russes
Par décision du général commandant la 41e division d’infanterie, commandant d’armes de la place de Remiremont, la
ville est consignée aux troupes russes stationnées dans les environs.
En conséquence, il y a interdiction absolue pour tous les cafés, débits, auberges, etc, à recevoir des militaires russes.
Toute infraction entraînera pour l’établissement une consigne d’au moins 30 jours.
Général Biesse, commandant provisoire de la 41e division d’infanterie.

20 novembre 1919
Compagnie des travailleurs russes
décès à l'hôpital mixte de Soldat Cousmaï Proriochorof.

Cordialement
Florian

OK Florian, merci
tu réponds ainsi en partie au titre

Bonjour Yves, bonjour à tous,
11 000 soldats sont appelés à travailler en France comme bûcherons, cantonniers, mineurs, ouvriers agricoles, ouvriers d’usine, sous le contrôle des autorités françaises.
Il y en a eu un peu partout dans la région.
Reste maintenant à définir qui est ce Bicheir Jean.
JVB devant être je pense ses initiales.

Cordialement
Florian

Je suppose que ces soldats Russes étaient sous contrôle de l armée Française

Peut être que ce Jean Bicheir (orthographe incertaine) était leur responsable ... ?

Oui, ils étaient sous surveillance des autorités françaises, d'ailleurs la note de décembre 1918 indique bien qu'il y a eu certains problèmes avec ces soldats.
Ce Bicheir était certainement le responsable d'un groupe de bûcherons sur ce lieu.
Rest à le trouver peut-être dans les archives naissance, mariage aux AD des Vosges en ligne, ou du moins tenter de trouver un nom similaire.
Mais quand il dit "dur souvenir", c'est pour lui ou pour les soldats ?
Je pense que c'est pour lui.
Bon appétit
Florian